Marta Bruno recuerda a Lázaro Flury con una apostilla cultural relacionada al inmenso trabajo de nuestro floklorogo, como lo denomina ella misma .
El 27 de enero de 1909 nacía en San Martín de las Escobas, Santa Fe, este admirable escritor, investigador, periodista y docente, que dejó una obra literaria inmensa y cuyo legado cultural es de un valor indiscutible.
“El vocabulario de los chamamés rurales está constituido por un alto porcentaje de voces guaraníes y –en algunos casos- totalmente en ese idioma”. Esta afirmación es sólo una parte de un estudio profundo sobre esa forma del folklore del Litoral que don Lázaro había dado a conocer en sus publicaciones.
Esto viene a cuento porque este año que pasó – el tan difícil 2020- el chamamé fue declarado Patrimonio de la Humanidad, y, seguramente, nuestro folklorólogo mucho tendría para decir sobre el tema. Valga este adelanto como una manera de recordar su natalicio, ya que un 27 de enero de 1909 nacía Lázaro Flury en San Martín de las Escobas, aquí en nuestra provincia.
En su estudio, Flury habla de dos características fundamentales de estas composiciones: el chamamé canción y el chamamé humorísticos y expresa también que la mayoría tienen alguna estrofa de recitado o glosa. Describe los zapateos y figuras de la coreografía con minuciosa prolijidad.
Como siempre, con todo respeto, homenajeando a esta enorme personalidad de San Jorge.